Na reprise de Tieta, Letícia (Luíza Tomé) pragueja contra Carol (Luíza Tomé) ao descobrir que a mulher é amante de Modesto (Armando Bógus). A jovem fica horrorizada ao saber, por meio de um dos colegas, que seu pai conhece Carol há muito tempo e foi ele quem a trouxe para Mangue Seco. Diante disso, decide confrontar a teúda e manteúda.
Tudo começa quando Letícia está lanchando com os amigos. Durante a conversa, ela comenta que não convidou o filho de Carol porque seu pai a proibiu de ter contato com a mulher por ser de fora. Nesse instante, Edmundo (Jonthan Nogueira) revela que ouviu seus pais comentando que Modesto conhece Carol desde a época em que ela morava em Salvador.
Os outros meninos ficam tensos e tentam mudar de assunto, mas Letícia insiste nos detalhes: “Foi ele quem trouxe Carol para cá.” Perspicaz, a menina comenta com Peto (Danton Mello) que sempre achou estranha a reação do pai quando o assunto era Carol. “Ele fez de tudo para que a gente não ficasse amiga, não se aproximasse. E ela também vivia fugindo de mim…”
Letícia pragueja contra Carol
Em seguida, ela pressiona Peto, que acaba admitindo que é verdade e que todos na cidade já sabem. Logo depois, Letícia confronta o pai, que tenta convencê-la de que tudo não passa de um mal-entendido, mas não consegue enganá-la. Determinada, a garota vai até a casa de Carol e a questiona:
“De onde você conhece o meu pai?”
Carol tenta mentir, dizendo que não conhece Modesto direito. Mas Letícia rebate: “Mentira! Você veio de Salvador por causa dele. Não adianta fingir para mim, Carol. Eu já sei.”
Desesperada, Carol pede que a menina esqueça qualquer boato que tenha ouvido. “Isso é maledicência.”
No entanto, Letícia lança outra pergunta:
“Júnior é filho do meu pai, Carol?”
Assustada, Carol fica em silêncio, e a jovem percebe tudo.
“Não pode ser… Você está enganando meu pai. Eu odeio você, eu odeio o seu filho. Eu odeio o meu pai!”, esbraveja Letícia, tomada pela raiva e pela dor da traição.
Carol tenta consolá-la, mas Letícia a rejeita e vai embora, deixando para trás uma revelação que mudará sua vida para sempre.