Nos próximos capítulos da novela História de Amor, Helena (Regina Duarte) e Carlos (José Mayer) ficam juntos de novo para o desespero de Paula (Carolina Ferraz). Após tantos desencontros, o casal finalmente se reencontra por acaso em uma choperia e revive momentos intensos do passado — o que culmina em uma noite de amor. Enquanto isso, Paula será humilhada ao perceber que perdeu Carlos de vez.
Tudo começa quando Helena decide sair para distrair a cabeça e relembrar os velhos tempos ao lado de Marta. Elas vão a uma choperia, justamente o lugar onde Helena conheceu Carlos. O que era para ser apenas uma noite de nostalgia, no entanto, se transforma em um momento decisivo: Helena dá de cara com Carlos, e o reencontro é inevitável.
Apesar da resistência inicial, incentivada por Marta, Helena acaba aceitando o convite de Carlos para tomar um chope. A conversa entre os dois é carregada de emoção e saudade. Carlos revela que pensava nela constantemente, e Helena admite que também sentia falta dele. Aos poucos, eles se entregam à lembrança dos bons momentos que viveram juntos e percebem que o sentimento ainda existe.
Helena e Carlos juntos em clima romântico
Como resultado, a noite termina no apartamento de Carlos, onde o casal se reconcilia de vez. Eles fazem as pazes em uma cena romântica e apaixonada, reacendendo a chama do amor. Helena se entrega ao momento, mesmo consciente das dificuldades do passado.
Paralelamente, Paula, sem saber de nada, aparece radiante na clínica na manhã seguinte, achando que ainda tem Carlos em suas mãos. Ela tenta marcar um jantar, mas estranha o comportamento do médico. Quando o questiona sobre onde passou a noite, Carlos responde que esteve em uma choperia. Paula desconfia e, ao conversar com Zuleica, levanta a hipótese de que ele possa ter reencontrado Helena.
Diante disso, Paula fica furiosa ao perceber que perdeu Carlos, e a humilhação é ainda maior quando entende que ele não quer mais saber dela. Mesmo após tentativas de reconquistar o médico, ela percebe que Helena voltou a ocupar um espaço que jamais deixou de ser seu.
E agora qual será a reação definitiva de Paula ao descobrir que Carlos voltou com Helena?