Na reprise de “Cabocla”, Tobias (Malvino Salvador) invade cadeia para acertar as contas com Desidério (Paulo Vespúcio). Determinado a fazê-lo pagar pelo assassinato de Tomé, o peão insiste com o delegado André para que lhe conceda acesso à cela do criminoso.
A princípio, o delegado reluta, tentando evitar o confronto. No entanto, diante da insistência, acaba cedendo – com a condição de que Tobias seja desarmado para evitar uma tragédia. Assim que Tobias, escoltado por policiais, finalmente encara Desidério, o clima na delegacia se torna ainda mais tenso.
Apavorado, o criminoso pede para os guardas tirá-lo dali. Entretanto, seus apelos são ignorados. Sem perder tempo, Tobias agarra Desidério pela camisa e exige saber quem ordenou a morte de Tomé, além de querer detalhes sobre a emboscada contra Neco.
Tobias invade cadeia
Na tentativa de se safar, Desidério se justifica, alegando que estava bêbado e que, se estivesse sóbrio, jamais teria puxado o gatilho. Contudo, Tobias não se deixa enganar e segue pressionando o assassino. Aos poucos, o embate se intensifica e, em questão de segundos, se transforma em violência.
Tomado pela fúria, o peão parte para cima do capanga de Capitão Macário, desferindo golpes sem piedade. Por fim, a situação só não termina de forma ainda mais grave porque os policiais intervêm a tempo, separando os dois antes que o confronto saia do controle.
Antes de sair da sela, Tobias promete que não descansará enquanto não descobrir a verdade por trás da tocaia armada para Neco (Danton Mello).
