Em “Volta por Cima”, Madalena (Jéssica Ellen) expõe Osmar (Milhem Cortaz) durante uma festa no bate-bola. Na ocasião, o pilantra será apresentado como patrocinador do grupo, o que deixará a mocinha indignada. Sem pensar duas vezes, Madalena confronta o tio e o ameaça.
A princípio, Madalena fica em choque ao descobrir que o tio é o patrocinador misterioso do Dragão Suburbano. Nas cenas previstas para irem ao ar no próximo dia 12, a mocinha tentará esconder o desconforto na frente da mãe, Doralice, mas acabará discutindo com Violeta (Isabel Teixeira).
Madá criticará a forma descarada com que Violeta e o tio usam o dinheiro roubado de sua família. A contraventora tenta sair em defesa do amado, alegando que ele faz de tudo para agradar à família. Contudo, a mocinha responde que a única coisa que vê são as burradas que Osmar faz.
Madalena expõe Osmar em festa
Em seguida, Rique (Márcio Machado), que não faz ideia das brigas na família, leva Madá para conversar com Osmar, incentivando-a a pedir ajuda financeira para terminar de montar sua loja. Aproveitando que estão afastados dos convidados, Madá detona o tio e o repreende.
Sentindo-se injustiçado, o pilantra reclama que a sobrinha não aceita a sua ajuda. Em contrapartida, Madá diz que não se esqueceu de que ele roubou e traiu a sua família ao surrupiar o bilhete premiado. Antes que o tio fale mais alguma coisa, a jovem afirma que quer distância dele e o deixa falando sozinho.
A discussão dos dois chama a atenção de alguns convidados, mas ninguém saberá do que se trata. Jão (Fabrício Boliveira), por outro lado, toma as dores da namorada exigindo a Rique que o grupo bate-bola não aceite o patrocínio de Osmar.
Ainda assim, Osmar decide fazer um depósito financeiro para a sobrinha. Madá fica furiosa com o presente e vai até a mansão de Violeta para devolver cada centavo.
Mais uma vez, ela diz que não quer o dinheiro sujo do tio e exige que ele devolva o valor do prêmio do pai para a família; caso contrário, ele o colocará atrás das grades.
